Prevod od "pode respirar" do Srpski


Kako koristiti "pode respirar" u rečenicama:

A atmosfera se tornou tão poluída por germes letais que já não se pode respirar.
Vazduh je postao tako zagaðen da se više ne može udisati.
Não, eu agradeço estar aqui, onde é...quieto... e você pode respirar ar puro e... beber água que não vem de uma garrafa.
Ne, samo mi je drago da sam ovdje, gdje je mirno... i možeš udisati svjež zrak i piti vodu, koja nije iz flaše.
Quase se pode respirar a adrenalina, não é?
Skoro možeš da namirišeš adrenalin, zar ne?
Ele pode respirar debaixo da água?
Zar on može da diše pod vodom?
Ele não pode respirar, e ela está tomando remédio.
On ne dise a ona pije tablete.
Não há coágulo, edema, e ainda assim ele não pode respirar.
Nema ugrušaka, nema edema, i on još uvijek ne može disati.
seus pulmões estão cheios de pó de grafite e você não pode respirar.
Pluæa ti se napune grafitnim prahom i ne možeš da dišeš.
Peço pra ajudar uma mulher que não pode respirar e quer que eu o beije?
Devojka ne može da diše, a ti hoæeš da te poljubim.
O pó de belírio inflamou os pulmões, eles enrrigeceram, o paciente não pode respirar.
Berilijumska prašina inficira pluca, ona stvrdnu, pacijent ne može da diše.
Não estou não, esse lápis pode respirar perfeitamente.
Ne, ne gušim. Olovka sama diše.
Não se preocupe, ele pode respirar e tudo mais.
Не брини, моћи ће да дише и све.
Então não pode respirar debaixo de água?
Dakle ne možete disati pod vodom?
Poderíamos... e você definitivamente teria a resposta, mas uma vez que os opióides diminuem o fluxo respiratório e o paciente mal pode respirar, menos 10 por me perguntar como matar o paciente.
Mogu. Definitivno bi dobili odgovor. Ali kako bi opijati smanjili njegov ritam disanja, a on i ovako jedva diše, minus deset, jer si me pitao da ubijem pacijenta.
Yivo não pode respirar fora do éter elétrico do universo dekla mesmka.
Jivo ne može disati izvan elektriènog etra šluronskog svemira
Não pode respirar assim sem mexer os músculos do peito.
Ne možeš teško disati bez pomeranja grudnih mišica.
Sem oxigênio, o fogo não pode respirar.
Bez kisika, vatra ne može goriti.
Teme que sua esposa o deixou pois não pode respirar, certo?
Pa si zakljuèio da te žena ostavila jer ne možeš disati, toèno?
Como um garoto bonito que pode respirar sob a água.
Kao izuzetno sladak momak koji diše pod vodom.
Pode respirar um pouco mais baixo, por favor?
Možeš li molim te disati malo tiše?
Daniel só pode respirar o ar por curto período de tempo.
Daniel sada može disati zrak samo na kratki period vremena.
Ele não pode respirar, se apertar muito o pescoço dele.
On ne može da diše ako nastaviš da mu tako stežeš vrat.
Por causa do fluido que ela não pode respirar.
Hoæu reæi, zbog teènosti ona ne može da diše.
Você pode respirar gás lacrimogêneo e enfrentar os cassetetes ou...
Možeš da udišeš suzavac i suprotstaviš se pendrecima ili..
Seu irmão pode respirar aliviado, Cruz.
Tvoj brat može da odahne, Kruze.
Ele disse que não pode respirar.
On je rekao da ne dobija više vazduha.
Já estive onde você está agora, tão consumida de raiva que mal pode respirar, e pensa que vingança vai fazer tudo melhorar, mas, Laurel...
Bio sam na tvom mestu. Toliko si obuzeta besom da jedva dišeš i misliš da æeš se osvetom oseæati bolje, ali neæeš, Lorel.
Então, como você pode falar, como você pode respirar, sabendo que seu marido está sendo caçado por esses animais, quando eu socar nos olhos deles...
Kako onda možeš da govoriš, da dišeš, znajuæi da ti muža progone te životinje. Želim da im iskopam oèi!
Você pode respirar, pode piscar, pode chorar.
Možete da dišete, trepæete i plaèete.
Pode respirar do meu, está bem?
Možeš disati iz mog odela, ok?
E ele está mantendo o nível de oxigênio no traje Hazmat tão baixo, que Stone mal pode respirar.
Spustio mu je nivo kiseonika u odelu tako da jedva diše.
Será que ao menos ele pode respirar ali atrás.
Može li uopšte tamo disati unutra?
Você escolhe que tortura o seu peso vai infligir constantemente... e então você descobre que não pode respirar.
Sve vreme će te mučiti sopstvena težina. Onda ćeš otkriti da ne možeš da dišeš.
O nome dela é Charlotte e Michael não pode respirar se não falar com ela a cada duas horas!
Zove se Šarlot, Majkl ne može da diše ako svaka dva sata ne prièa s njom.
Sente que tem espaço e pode respirar?
Da li osećate da imate prostora i razmaka da dišete?
2.4031381607056s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?